Logiciels utiles pour les dys : les indyspensables(2)

Les logiciels utiles pour les dys (suite)

Sommaire de la page :

* les correcteurs orthographiques

* les imprimantes

* les scanners portatifs

Les correcteurs orthographiques

Ah, l’orthographe ! Comment l’améliorer ? Comment éviter les fautes ? Comment faire les bons accords ? Un véritable casse-tête pour les élèves touchés par une dyslexie !

Heureusement, il existe des solutions. Même si ces solutions laissent quelquefois encore des erreurs dans les écrits, elles ont l’intérêt de corriger un grand nombre de fautes.

Un logiciel pédagogique : Antidote

Les jeunes que je suis utilisent bien souvent Andidote. Personnellement, je trouve ce logiciel particulièrement bien réalisé. Il est avant tout très simple d’utilisation ; autrement dit, sa prise en main est très rapide. Surtout, c’est un logiciel qui a une fonction pédagogique, car il pointe les erreurs, propose une correction et surtout donne les explications sur cette erreur. . Il pointe aussi les erreurs grammaticales, les tournures indélicates (les « mal dit »), la ponctuation, …Il est également doté de plusieurs dictionnaires  (dictionnaires, synonymes, antonymes…) et travaille aussi avec les champs lexicaux, l’étymologie et des guides. Tous ces éléments ne sont pas séparés, mais interagissent les uns avec les autres. Bref, Antidote ne vous demande pas de cliquer simplement sur la bonne orthographe mais, il vous invite à comprendre votre erreur et vous aider à l’analyser. C’est donc à ce titre un véritable outil pédagogique.

Retrouver l’orthographe d’un mot.

Bien souvent les dyslexiques me disent : « mais si je connaissais l’orthographe, je pourrai chercher dans le dictionnaire. »En effet, leur première difficulté consiste, non pas à utiliser un dictionnaire, mais bien à avoir la bonne orthographe du mot à rechercher.

Ex : istoir, fisic, …

Utiliser le lexique d’orthonet : à mettre  absolument dans les favoris !

Utiliser le lexique d’orthonet : ici 

La consigne d’utilisation est simple : quand vous avez un doute sur l’orthographe d’un mot, tapez-le en respectant la prononciation avec le minimum de lettres.

Si vraiment, vous ne trouvez pas l’orthographe de votre mot, vous pouvez poser une question. Une réponse vous sera donnée dans les 24 heures.

Correcteur en ligne : Cordial, un texte corrigé jusqu’à  1000 mots

Cordial est aussi un logiciel de correction orthographique. Ne connaissant que sa version en ligne, je ne peux guère en parler. Les concepteurs annoncent que son taux de correction est de 90% et qu’il corrige 3 fois plus de fautes que le correcteur de Word.

Son tarif est équivalent à celui d’Antidote.

Sa version en ligne est assez efficace et gratuite. Elle a l’avantage de prendre en compte un grand nombre de mots (1000 mots) alors que généralement, les correcteurs gratuits en ligne sont bloqués à 200/300 mots.

Version en ligne de Cordial : ici

Imprimante multifonction

Une imprimante multifonction vous permettra notamment d’imprimer, de scanner et de faire des photocopies : un tout en un.

Aujourd’hui, on les trouve à moins de 100 €, certaines offres commencent même vers les 50 €.

Le premier point : les cartouches d’encre.

Le point le plus important avant l’achat : le prix des cartouches. Quelquefois (pour ne pas dire bien souvent, il vaut mieux investir quelques euros de plus dans l’achat de l’imprimante pour avoir par la suite des cartouches d’encre à un prix acceptable). Veillez à ce que vous puissiez les trouver facilement près de chez vous. Par expérience, c’est toujours le soir où il faut rendre un devoir important que l’on s’aperçoit que la cartouche est vide !

Le second point : le wifi.

L’imprimante peut donc être placée à n’importe quel endroit. Les autres pourront aussi l’utiliser. Cela évite aussi d’encombrer le bureau de l’utilisateur.

La vitesse de l’imprimante n’a finalement qu’une moindre importante pour un élève « dys » , t’autant plus que, finalement ils sont très peu nombreux à imprimer leurs cours et préfèrent garder les relire et les travailler directement sur écran.

Les imprimantes multifonction jet d’encre correspondent bien à leurs besoins.

Le scanner portable

L’idéal serait bien sûr que tous les documents remis le soient sous une clé USB. La réalité du terrain fait que c’est tout simplement impossible. Les enseignants font un grand nombre de photocopies et les documents ne sont pas toujours réalisés sous informatique. Or, tous les documents remis aux élèves doivent intégrer leur cours. Bien sûr, il y a la possibilité de faire des scans le soir en entrant avec l’imprimante-scanner. Encore une fois, l’expérience me montre qu’une fois les bonnes résolutions de la rentrée passées et le rythme pris, les élèves se retrouvent vite envahis par les nombreuses photocopies. Ils se retrouvent alors avec un paquet de feuilles qui ne quitte pas leur cartable et qui y restera complètement oublié, ou qui sera perdu. Ces feuilles finiront alors froissées ou déchirées, perdues ou au mieux, dans un tas dont on ne découvrira l’existence qu’en fin d’année scolaire !

Après avoir vu en utilisation plusieurs scanners portatifs, le plus pratique et le moins fragile me semblent être la souris scanner. Son utilisation est simple, il suffit de passer la souris sur le document pour qu’il soit numérisé. Même avec des élèves dyspraxiques, l’utilisation est facile. Ils peuvent repasser au même endroit plusieurs fois la souris et le geste n’a pas besoin d’être d’une grande précision. Je préconise donc la souris scanner.

La souris scanner : IRIScan Mouse

Elle numérise les documents jusqu’au format A4 et les exporte sous Word et en PDF (+ Excel + Outlook). Très simple d’utilisation car livré avec un logiciel, elle permet de numériser et de faire glisser le document sous Word. Les numérisations sont donc immédiatement modifiables.

Un prix abordable d’environ 50€

 

Article du même dossier

Les logiciels utiles indyspensables : traitement de texte, prédicteur de mots, schéma scientifique…

Lire

Logiciels utiles pour les dys : les indyspensables  (1ère partie) : reconnaissance vocale, synthèse vocale, logiciels pour les mathématiques...

Lire

Dys et ordinateur : demande de matériel pédagogique, choix d’un ordinateur, l’apprentissage…

Lire

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.